• Français
  • English

Benedetta Carnaghi

Etablissement précédent : 
École normale supérieure de Paris ; Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne
Date d'inscription en thèse : 
08/2014
Université : 
Autre
Autre université: 
Cornell University
Directeur de recherches du mémoire : 
Alya Aglan
Thème(s) de l'UMR : 
4. Temps, traces et territoires de guerre
Etat d'avancement : 
Soutenue
Année de soutenance : 
2021
Thèse : 

Benedetta Carnaghi, « Lives Under Cover: A Comparative History of Fascist and Nazi Spies, 1927-1945 » (« Double-vies : une histoire comparative des espion.ne.s fascist.e.s et nazi.e.s, 1927-1945 »), en co-direction avec Enzo Traverso, Isabel V. Hull et Claudia Verhoeven (Cornell University, Ithaca, États-Unis).

Résumé de la thèse: 

Mon projet de thèse est une histoire comparative des espions dans la police secrète fasciste, appelée OVRA, et son équivalent nazi, la Gestapo, de 1927 (la naissance de l’OVRA) à 1945 (la fin de la Deuxième Guerre mondiale). Les agents de l’OVRA localisaient les individus dits « subversifs », c’est-à-dire tous les adversaires du régime fasciste, qui étaient enregistrés dans le « Casellario Politico Centrale » – un bureau de la direction générale de la Sûreté publique italienne. Les agents de la Gestapo arrivaient à infiltrer les réseaux de résistance dans les pays occupés par l’Allemagne et à faire arrêter un grand nombre de leurs membres, ainsi que les aviateurs, les soldats alliés et les juifs que ces résistants convoyaient et cachaient.

Mon plan est de me détacher de l’histoire de l’institution policière et de me focaliser davantage sur une analyse détaillée du rôle et des motivations des espions eux-mêmes, tout en utilisant cette histoire comme un outil pour m’engager activement dans les débats actuels sur la nature de la surveillance. Ma recherche se donne également pour objectif d’illustrer les aspects internationaux de ce réseau d’espionnage, qui dépassait les frontières nationales de la même manière que les espions dépassaient leur sentiment d’identité nationale ; d’où l’idée d’une comparaison entre les espions nazis et fascistes, les deux opérant non seulement en Italie et en Allemagne, mais aussi dans des pays occupés.

Qui étaient les espions fascistes et nazis, les agents d’infiltration, les agents doubles ? Quelles étaient leurs motivations ? Ma thèse a pour ambition de répondre à ces questions à travers une étude de cas que j’ai repérés aux archives et que j’analyserai avec une approche à la fois qualitative et quantitative. Une histoire comparée des espions au sein de différents régimes totalitaires met en évidence l’intersection entre la répression et la collaboration—généralement vues comme opposées mais souvent entremêlées dans le vécu des espions. En définitive, je vise à produire une étude nuancée de la surveillance pendant la Deuxième Guerre mondiale.

***

My dissertation is a comparative history of spies in the Fascist secret police, called OVRA, and its Nazi counterpart, the Gestapo, from 1927 (the genesis of the OVRA) to 1945 (the end of the Second World War). OVRA agents tracked down so-called “subversives,” all opponents to the Fascist regime, who were registered with the “Casellario Politico Centrale,” an office of the general direction of the Italian Public Security. Gestapo agents infiltrated Resistance networks in German-occupied countries and succeeded in arresting a large number of underground militants as well as the airmen, allied soldiers, and jews that the Resistance fighters tried to hide.

My plan is to shift the focus from institutional stories of the police to a detailed analysis of the police informers’ profiles and motives, while using history as a tool for actively engaging in the current debates about the nature of surveillance. My research also aims at highlighting the international nature of this spy network, which transcended national boundaries just as spies transcended their sense of national identity. Hence the idea of a comparison between Nazi and Fascist spies, both of whom carried out their activities not only in Germany and Italy, but also in occupied countries.

Who were the Fascist and Nazi spies, infiltrators, double agents? What motivated them? My dissertation endeavors to answer these questions through archival case studies that I will approach with both a qualitative and quantitative method. A comparative history of spies in different totalitarian regimes underscores the intersection of repression and collaboration, traditionally thought of as opposite, but operating together in the spies’ lives. My ultimate goal is to produce a nuanced study of surveillance during the Second World War.

Publications: 

Direction de travaux

Articles dans des revues à comité de lecture et contributions aux travaux collectifs

  • Avec Michelle Crow, Tamar Gutfeld, Leigh York et Tracy Hamler Carrick : Graduate Writing Support amid Crisis : Write Together at Home (Soutien à la rédaction pour les doctorants en temps de crise : « Write Together at Home ») in Sara P. Alvarez, Yana Kuchirko, Mark McBeth, Meghmala Tarafdar et Missy Watson (dir.), Literacy and Learning in Times of Crisis : Emergent Teaching Through Emergencies (Alphabétisation et apprentissage en temps de crise : l’enseignement émergent dans les situations d’urgence), New York, Peter Lang, 2022, p. 275-298.
  • Devenir traîtres professionnels au cœur des réseaux résistants et de l’antifascisme en exil. Une histoire de faiblesse, Cahiers d’Agora : revue en humanité, Numéro 6, Le traître en politique : profils, parcours et perception, décembre 2021. URL :https://cyagora.cyu.fr/version-francaise/cahiers-dagora-revue-en-humanites/11-devenir-traitres-professionnels-au-coeur-des-reseaux-resistants-et-de-lantifascisme-en-exil-une-histoire-de-faiblesse
  • Postfazione (Postface), La nascita di una biografia, una testimonianza intellettuale (La naissance d’une biographie, un témoignage intellectuel) in Frank Rosengarten, Silvio Trentin dall’interventismo alla Resistenza (Silvio Trentin de l’interventionnisme à la Résistance), Città di Castello (Perugia), Ronzani, 2021, p. 325-334.
  • Mussolini’s Four Would-be Assassins: Emergency Politics and the Consolidation of Fascist Power (Les quatre assassins potentiels de Mussolini : la politique d’urgence et la consolidation du pouvoir fasciste), Journal of Modern Italian Studies, volume 27, numéro 1, 2022, publié en ligne le 8 septembre 2021. URL : https://doi.org/10.1080/1354571X.2021.1950340
  • Betraying Your Own: Jewish Spies and the Deportation of Jews during the Second World War (Trahir ses proches : les espions juifs et la déportation des juifs pendant la Seconde Guerre mondiale), S:I.M.O.N. Shoah: Intervention. Methods. Documentation, Vol 7 No 2 (2020), p. 50-65. URL : https://simon.vwi.ac.at/index.php/simon/article/view/169
  • Avec Guillaume Pollack and Vincent Houle : Frontières. Circulations, vie quotidienne, illégalités. Introduction, Les Cahiers Sirice 2019/1 (No 22), p. 5-14. URL : https://www.cairn.info/revue-les-cahiers-sirice-2019-1-page-5.htm
  • Avec Guillaume Pollack and Vincent Houle : Borders. Circulations, daily life, illegalities. Introduction (traduction anglaise de l’article ci-dessus), Les Cahiers Sirice 2019/1 (No 22), p. 5a-14a. URL : https://www.cairn.info/revue-les-cahiers-sirice-2019-1-page-5a.htm
  •  Herr Himmler’s Agents (Les agents de Herr Himmler), Hoover Digest 2019, No. 1, p. 176-189. URL : https://www.hoover.org/research/herr-himmlers-agents
  • Three Layers of Ambiguity: Homosexual Spies and International Intrigue in Fascist Italy (Trois niveaux d'ambiguïté : espions homosexuels et intrigue internationale dans l’Italie fasciste), The Space Between: Literature and Culture 1914-1945, Volume 13, 2017 | International Intrigue: Plotting Espionage as Cultural Artifact (Intrigue internationale : comploter l’espionnage comme artefact culturel). URL : http://scalar.usc.edu/works/the-space-between-literature-and-culture-1914-1945/vol13_2017_carnaghi
  • Silvio Trentin e il contributo della Resistenza al progetto di costruzione europea (Silvio Trentin et la contribution de la Résistance au projet de construction européenne) in Fulvio Cortese (dir.), Liberare e Federare: l’eredità intellettuale di Silvio Trentin (Libérer et Fédérer: l’héritage intellectuel de Silvio Trentin), Florence, Firenze University Press, 2016, p. 241-252.
  • Virginia d’Albert-Lake, une américaine dans la Résistance. Aspects internationaux et rôle des femmes dans les réseaux, Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin 1/ 2014 (N° 39), p. 113-127. URL : https://www.cairn.info/revue-bulletin-de-l-institut-pierre-renouvin1-2014-1-page-113.htm
  • Silvio Trentin, un fédéraliste en guerre contre le fascisme, Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin 1/ 2013 (N° 37), p. 121-132. URL : https://www.cairn.info/revue-bulletin-de-l-institut-pierre-renouvin1-2013-1-page-121.htm
  • Argante Bocchio. Una storia del Novecento (Argante Bocchio. Une histoire du XXe siècle), l'impegno, année XXXI, nouvelle série, no. 2, décembre 2011, p. 43-65.

Recensions

Articles de blog

CV : 

FORMATION ACADÉMIQUE

Septembre 2008 : Admission à la Scuola Galileiana di Studi Superiori (Padoue, Italie) - promotion : Scienze Morali (Sciences Humaines)

2008-2011 : Licence d'Histoire à l'Université de Padoue (avec un séjour Erasmus à l’École Pratique des Hautes Études de Paris)

  • 14/06/2011 : Obtention du diplôme de Licence – mention : 110/110 summa cum laude

Juillet 2011 : Admission à l'École normale supérieure de Paris - promotion : Sélection Internationale Lettres

2011-2013 : Master en Histoire contemporaine des mondes étrangers et des Relations Internationales à l'Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne 

  • 28/06/2012 : Obtention du diplôme de Master 1 – mention : Très Bien
  • 12/09/2013 : Obtention du diplôme de Master 2 (Recherche) – mention : Très Bien

Janvier - Juin 2014 : Séjour de recherche à la Columbia University (New York, États-Unis)

2014-2021 : Doctorat en Histoire, Cornell University (Ithaca, États-Unis). Directeurs de recherche : Enzo Traverso ; Isabel V. Hull ; Claudia Verhoeven ; Alya Aglan (membre ad hoc).

  • 28/05/2017 : Obtention d'un autre diplôme de Master en histoire
  • 20/04/2021 : Soutenance de la thèse
  • 31/08/2021 : Obtention du diplôme de Doctorat

CV complet : https://www.academia.edu/71068427/Carnaghi_CV_Fran

E-mail : bc552@cornell.edu