Zwei plus Vier. Die internationale Gründungsgeschichte der Berliner Republik

Ce collectif, en allemand, est consacré au traité « Deux plus Quatre » du 12 septembre 1990, document fondateur de la République de Berlin, par lequel l’Allemagne réunifiée a retrouvé sa pleine souveraineté. Les dispositions qui y ont été prises concernaient le passé, le présent et l’avenir de l’Allemagne et de l’Europe. Le livre se consacre tout d’abord, dans le contexte de l’adieu à la guerre froide, aux conditions internationales de l’unité allemande. Il aborde les hypothèques du passé qui ont refait surface en 1989/90, comme la problématique des réparations et des indemnisations ainsi que la question de la frontière germano-polonaise. Face à la fin de la confrontation Est-Ouest, la question de nouveaux projets d’ordre pour l’Europe s’est posée : le rôle de la CSCE en tant qu’organisation paneuropéenne, le désarmement et la dissolution des alliances militaires en tant qu’éléments de renforcement durable de l’ordre international ainsi que la renaissance des États-nations en Europe centrale et orientale et leurs aspirations simultanées à la Communauté européenne sont abordés.

La contribution en référence a une fonction introductive. Sous le titre « Adieu à la Guerre froide », elle analyse le système international entre le milieu des années 1980 jusqu’à 1990.